Continuar leyendo
viernes, septiembre 06, 2013
La impureza de lo conversacional
Este artículo
reflexiona sobre los vínculos entre escritura y cambio social,
específicamente el proceso por medio del cual un estilo literario de
fuertes resonancias culturales (en este caso, la llamada poética
conversacional) ingresa en la historia nacional revolucionaria. Aquí la
escritura estará representada por la obra del escritor vanguardista
nicaragüense José Coronel Urtecho, quien junto a poetas e intelectuales
latinoamericanos como Salvador Novo o Pedro Henríquez Ureña, fue, a
principios del siglo XX, uno de los introductores en América Latina de
la llamada poesía conversacional, adoptando (quizá canibalizando) la
llamada "New Poetry" norteamericana (Pacheco, 1997). Coronel fue el
reconocido mentor de Ernesto Cardenal y caudillo del grupo vanguardista
nicaragüense, probablemente el más decisivo a escala centroamericana al
menos por razones de cohesión e influencia sobre la cultura nacional
(Verani, 1981, p. 18). Por otra parte, será la revolución sandinista el
proceso emblemático de cambio que interesa destacar como nudo
problemático y fuerza de gravitación histórica sobre la escritura y lo
conversacional.
Continuar leyendo
Continuar leyendo
